background
≡ QR HAMMER HAMMER 2 HAMMER 2+ HAMMER 3 HAMMER 3+ HAMMER 4 HAMMER 4+ HAMMER 5 Smart HAMMER Active HAMMER Active 2 HAMMER Active 2 LTE HAMMER Blade HAMMER Blade 2 PRO HAMMER Blade 3 HAMMER Blade 5G HAMMER Bolt HAMMER Bow/Bow+ HAMMER CAR Express Charger HAMMER Construction HAMMER Energy HAMMER Energy 18×9 HAMMER Energy 2 HAMMER Energy 2 Eco HAMMER Energy 3G HAMMER Explorer HAMMER Explorer PRO HAMMER Explorer Plus Eco HAMMER Iron 2 HAMMER Iron 3 HAMMER Iron 3 LTE HAMMER Patriot HAMMER Patriot+ HAMMER Professional BS21 HAMMER Titan 2 HAMMER Watch HAMMER Watch+ SmartView 7 3G SmartView 8 LTE SmartView 9.6 3G myBand 4family myPhone 3310 myPhone 3320 myPhone 3330 myPhone 6310 myPhone 6320 myPhone 7300 myPhone C1 LTE myPhone City myPhone City 2 myPhone City XL myPhone Classic myPhone Classic+ myPhone FUN 18×9 myPhone FUN 5 myPhone FUN 6 myPhone FUN 6 Lite myPhone FUN 7 LTE myPhone FUN 8 myPhone FUN 9 myPhone FUN LTE myPhone Halo 2 myPhone Halo 3 myPhone Halo A myPhone Halo A+ myPhone Halo C myPhone Halo Easy myPhone Halo Mini myPhone Halo Mini 2 myPhone Halo Q / Halo Q 4family myPhone Halo Q+ / Halo Q+ 4family myPhone Halo S myPhone Halo S+ myPhone Jazz myPhone Maestro myPhone Maestro 2 myPhone Maestro+ myPhone Metro myPhone Metro+ myPhone NOW eSIM myPhone Pocket myPhone Pocket 18×9 myPhone Pocket 2 myPhone Pocket PRO myPhone Prime 18×9 3G myPhone Prime 18×9 LTE myPhone Prime 2 myPhone Prime 3 myPhone Prime 3 Lite myPhone Prime 4 Lite myPhone Prime 5 myPhone Prime Plus myPhone Rumba myPhone Rumba 2 myPhone S1 LTE myPhone SOHO Line D21 myPhone SOHO Line D31 myPhone SOHO Line H22 myPhone SOHO Line H31 myPhone Simply 2 myPhone Tango myPhone Tango LTE myPhone Tango LTE+ myPhone Twist myPhone Twist 2 myPhone Up / Up 4family myPhone Up Smart myPhone Up Smart LTE 
myPhone Up Smart

myPhone Up Smart

  • DE, ES, FR, IT, PT
    (1)
    PDF
    User manual

    Benutzerhandbuch / Manual de usuario / Manuel de l’Utilisateur / Manuale d’uso / Manual do usuário (DE/ES/FR/IT/PT)

  • EE, LT, LV, RO, RU
    (1)
    PDF
    User manual

    kasutusjuhend / Vartotojo vadovas / lietotāja rokasgrāmata / manual de utilizare / Руководство пользователя (EE/LT/LV/RO/RU)

  • EU Declaration of Conformity
    (1)
    PDF
    EU Declaration of Confirmity

    европейскa декларация за съответствие [BG]
    EU Prohlášení o shodě [CZ]
    EU-Konformitätserklärung [DE]
    EU Vastavusdeklaratisoon [EE]
    EU Declaration of Confirmity [EN]
    Déclaration de conformité [FR]
    EU Izjava o sukladnosti [HR]
    EU Megfelelőségi Nyilatkozat [HU]
    EU Atitikties deklaracija [LT]
    ES atbilstības deklarācija [LV]
    Deklaracja zgodności UE [PL]
    Declaratia de conformitate [RO]
    Декларация соответствия ЕС [RU]
    EU försäkran om överensstämmelse [SE]
    Izjava EU o skladnosti [SI]
    Vyhlásenie o zhode s EÚ [SK]
    Декларація про відповідність ЄС [UA]

  • PL, CZ, EN, HU, SK
    (2)
    PDF
    Instrukcja obsługi / User manual
    PDF
    Instrukcja obsługi - okładka / Cover of user manual

    Instrukcja obsługi / Návod k použití / User manual / Kezelési útmutató használata / Používateľská príručka (PL/CZ/EN/HU/SK)