myPhone Halo 2

• BG
  (2)
  

  User Manual [BG]

  

  европейскa декларация за съответствие [BG] - S/N: 201708

  GSM 900/1800 MHz; 850/1900 MHz
  Камера, Bluetooth
  Големи бутони
  Улеснено меню а картинки
  Голям цветен дисплей 2.2 ”
  Фото контакти
  Аудио плеър, FM радио
  Календар, аларма, калкулатор
  Настолно зарядно устройство
  Слот за microSD карта до 32GB
  Кутията съдържа:
  MyPhone Halo 2
  Ръководство
  Гаранционна карта
  Аксесоари:
  Литиево-йонна 900mAh батерия
  Зарядно устройство
  Настолно зарядно

• CZ
  (2)
  

  EU Prohlášení o shodě [CZ] - S/N: 201708

  

  EU Prohlášení o shodě [CZ] - S/N: 201812

  Obsah balení:
  myPhone Halo 2
  Návod
  Zárucní list
  Příslušenství:
  Nabíjecka
  Li-Ion 900 mAh baterie
  Nabíjecí stojánek

• DE
  (2)
  

  myPhone Halo 2 - User Manual [DE]

  

  EU-Konformitätserklärung [DE] 201708

  große Tasten
  Einfaches Bildmenü
  Großes Farbdisplay 2.2″
  Audio-Spieler, FM Radio
  SOS-Taste
  Uhr, Wecker, Taschenrechner, Organizer
  Micro-SD-Kartenleser bis zu 32GB
  Verpackung enthaelt:
  myPhone Halo 2
  Benutzerhandbuch
  Garantiekarte
  Zubehör:
  Ladegerät
  Li-Ion 900mAh Akku
  Tischladegerät

• EE
  (1)
  

  EU vastavusdeklaratsioon [ET] - S/N: 201708

  GSM 900/1800 MHz
  Värviline LCD ekraan 2,2”
  Audio mängija,
  FM raadio
  Taskulamp,
  SMS sőnumid
  Bluetooth,
  Organiseerija
  VGA kaamera,
  Lihtne menüü
  Micro SD kaardi pesa kuni 32GB
  Kell,
  Alarm,
  Kalkulaator, kalender
  Sisaldab:
  myPhone Halo 2
  Kasutusjuhend
  Aksessuaarid:
  Patarei Li-Ion 900 mAh
  Akulaadija
  Laadimisalus

• EN
  (3)
  

  User manual

  

  EU Declaration of Confirmity 201708

  

  EU Declaration of Confirmity 201812

  GSM 850/900/1800/1900 MHz
  Large buttons
  Simple picture menu
  Large colour display 2.2”
  Audio player, FM radio
  SOS button
  Clock, alarm, calculator, organizer
  microSD card reader up to 32GB

  Package contains:
  myPhone Halo 2 phone
  User’s manual
  Warranty card
  Accessories:
  Li-lon 900 mAh battery
  Charger
  Desktop charger

• ES

  Caja contiene:
  myPhone Haalo 2
  Manual de usuario
  Tarjeta de garantía
  Accesorios:
  Cargador
  Batería Li-Ion 900 mAh
  Cargador de escritorio

• FI

  Laatikko sisältää:
  myPhone Halo 2
  Käyttöohje
  Takuukortti
  Lisätarvikkeet:
  Laturi
  Li-Ion 900 mAh akku
  Työpöydän laturi

• FR
  (1)
  

  Déclaration de conformité UE [FR] - S/N: 201708

  GSM 850/900/1800/1900 MHz
  Grands boutons
  Menu simpple
  Grand écran couleur 2,2 pouces
  lecteur audio, radio FM
  bouton SOS
  Horloge, alarme, calculatrice, organiseur
  microSD jusqu’à 32Go
  Contenu du set:
  Téléphone portable myPhone Halo 2
  Mode d’emploi
  Carte de garantie

  Accessoires:
  Li-lon 900 mAh batterie
  Chargeur
  Base de chargement

• GR

  Το κουτί περιέχει:
  myPhone Halo 2
  Εγχειρίδιο χρήστη
  ΚΑΡΤΑ εγγύησης
  Αξεσουάρ:
  Φορτιστής
  Μπαταρία Li-Ion 900 mAh
  Φορτιστή γραφείου

• HR
  (1)
  

  EU Izjava o sukladnosti [CR] - S/N: 201708

  Sadržaj pakiranja:
  myPhone Halo 2
  Priručnik
  Jamstveni list
  Dodaci:
  Punjač
  Li-Ion 900 mAh baterija
  Stolni punjač

• HU
  (1)
  

  EU megfelelőségi nyilatkozat [HU] - S/N: 201708

  Csomag tartalma:
  myPhone Halo 2
  Használati útmutató
  Jótállási jegy
  Tartozékok:
  Töltő
  Li-Ion 900 mAh akku
  Asztali töltő

• IT

  La scatola contiene:
  myPhone Halo 2
  Maunale
  Cerificato di garanzia
  Accessori:
  Alimentatore
  Batteria Li-Ion 900 mAh
  Caricatore da tavolo

• LT
  (1)
  

  EU atitikties deklaracija [LT] - S/N: 201708

  GSM 850/900/1800/1900 MHz
  Kamera, Bluetooth
  Dideli klavišai
  Nesudėtingas meniu
  Didelis spalvotas
  ekranas 2.2 colių
  Kontaktams priskiriamos
  nuotraukos
  Audio grotuvas,
  FM radijas
  Planuotojas, Žadintuvas,
  Skaičiuotuvas
  SOS mygtukas
  Telefono krovimo stotelė
  Dėžutės turinys:
  Telefonas HALO 2
  Vartotojo instrukcija
  Garantinis talonas
  Priedai:
  Baterija 900 mAh
  Įkroviklis ir USB laidas

• LV
  (1)
  

  ES atbilstības deklarācija [LV] - S/N: 201708

  GSM 850/900/1800/1900 MHz
  Kamera, Bluetooth
  lieli taustiņi
  Easy ēdienkarte
  liels krāsu
  2,2 collu ekrāns
  contact piešķirts
  fotogalerija
  Audio atskaņotājs,
  FM radio
  Plānotājs, modinātājs,
  dators
  SOS poga
  Tālrunis uzlādes stacija
  Komplektācija:
  Tālrunis Halo 2
  Lietotāja rokasgrāmata
  Piederumi:
  Akumulators 900 mAh
  Lādētājs un USB kabelis

• PL
  (3)
  

  Instrukcja obsługi

  

  Deklaracja zgodności UE 201708

  

  Deklaracja zgodności UE 201812

• PT

  Conteúdo da caixa:
  myPhone Halo 2
  Manual do utilizador
  Cerificado de gatantia
  Acessórios:
  Carregador
  Bateria 900mAh Li-Ion
  Carregador de mesa

• RO
  (1)
  

  Declarația de conformitate EC [RO] - S/N: 201708

  GSM: 900/1800 MHz
  Taste mari, Meniu simplu
  Ecran lizibil, color 2,2”
  Mesaje SMS, Bluetooth
  Player audio, radio FM
  Buton SOS, Bluetooth
  Ora, calculator,
  Alarma, organizator
  Contacte Foto, Camera
  cititor de card microSD pana la 32GB
  Cutia contine:
  myPhone HALO 2
  Manual de utilizare
  Talon de garanție
  Accesorii:
  Baterie 900 mAh
  Set incarcator
  Stand de încărcare

• RU
  (2)
  

  User manual [RU]

  

  Декларация соответствия ЕС [RU] - S/N: 201708

  GSM 850/900/1800/1900 MHz
  Большие кнопки
  Простое меню
  Цветной читабельный дисплей 2,2″
  Фото контакты
  Bluetooth, фото/видео камера
  Аудио плеер, Радио FM
  Будильник, калькулятор, органайзер

  Упаковка содержит:
  Телефон Halo 2
  Руководство пользователя
  Гарантийный талон

  Аксессуары:
  Батарея 900 mAh
  Зарядное устройство
  Зарядная станция

• SE
  (1)
  

  EU-försäkran om överensstämmelse [SE] - S/N: 201708

• SI
  (1)
  

  Izjava EU o skladnosti [SL] - S/N: 201708

  Vsebina paketa:
  myPhone Halo 2
  Navodila za uporabo
  Garancijski list
  Dodatki:
  Polnilec
  Li-Ion 900 mAh baterija
  Namizni polnilnik

• SK
  (3)
  

  Používateľská príručka [USER manual SK]

  

  Vyhlásenie o zhode s EÚ [SK] - S/N: 201708

  

  Vyhlásenie o zhode s EÚ [SK] - S/N: 201812

  Obsah balenia:
  myPhone Halo 2
  Používateľská príručka
  Záručný list
  Doplnky:
  Nabíjecka
  Li-Ion 900 mAh batéria
  Nabíjací stojan

• UA
  (1)
  

  Декларація про відповідність ЄС [UA] - S/N: 201708

  GSM 850/900/1800/1900 MHz
  Великі кнопки
  Просте меню
  Великий зручний екран 2.2”
  Аудіоплеєр, FM радіо
  Кнопка SOS
  Годинник, будильник, калькулятор, календар
  Підтримка карти пам’яті microSD до 32 GB

  Вміст упаковки:
  Телефон myPhone Halo 2
  Інструкція користувача
  Гарантійний талон
  Аксесуари
  Акумулятор Li-lon 900 mAh
  Зарядний пристрій
  Зарядна станція